Les rats du cimetière (Henry Kuttner) PREMIÈRE PARTIE

Partie 1 – Les rats du cimetière: L’histoire suivante est une traduction de l’original, écrite en anglais par Henry Kuttner.

Le vieux Masson, qui gardait l’un des plus anciens cimetières de Salem, se battait constamment contre les rats. Des générations plus tôt, une colonie de rats était arrivée au cimetière depuis les quais. Et lorsque Masson a pris ses fonctions, après la disparition inexplicable du précédent gardien, il a pris la décision de les exterminer. Au début, il a répandu du poison et des pièges autour de ses terriers; après, il a essayé de les anéantir avec des coups de feu, mais tout a été vain. Les rats étaient toujours dans le lieu.

Leurs hordes affamées se sont étendues, en envahissant le cimetière. Ils étaient énormes; même pour être de l’espèce mus decumanus, dont on sait peut mesurer jusqu’à trente-cinq centimètres sans inclure la queue, grise et nue. Masson était tombé sur plusieurs de la taille d’un chat, et chaque fois les fossoyeurs trouvaient un autre terrier; stupéfait on a confirmé que parmi ces cavernes pourries s’adaptaient parfaitement le corps d’un être humain. Apparemment, les navires qui accostaient autrefois aux quais en décomposition de Salem devaient avoir transporté des cargaisons trop inhabituelles.

Parfois Masson était choqué par les proportions énormes de ces nids

Ils lui ont rappelé des histoires fantastiques qu’il avait entendues en arrivant dans la charmante vieille ville de Salem. C’étaient des histoires qui mettaient en garde contre une vie embryonnaire qui survivait aux morts; en se cachant dans des coins inconnus sous terre; Il est révolu le temps où Cotton Mather a anéanti les cultes sombres et les cérémonies orgiastiques offerts à Hécatée et à la terrifiante Magna Mater.

Cependant, les manoirs macabres prévalaient toujours avec leurs greniers torsadés, avec des façades fanées et mangées; dans les caves dont, selon les rumeurs; habitent encore des abominables secrets et rites contre la loi et la logique; En agitant leurs cheveux blancs, les anciens juraient que, dans les panthéons ancestraux de Salem; des choses encore bien pires que les rats et les vers vivaient sous terre …

Cette histoire se poursuivra le samedi de la semaine prochaine, assurez-vous de nous rendre visite et de continuer à profiter de cet article effrayant.